Mirta Rosenberg nació en Rosario, Santa Fe, Argentina, el 7 de octubre de 1951. Es traductora del inglés y del francés. Publicó los libros de poesía: Pasajes (1984); Madam (1988); Teoría sentimental (1994); El arte de perder (1998); El árbol de palabras, obra reunida 1984-2006 (2006); El paisaje interior (2012) y la antología El arte de perder y otros poemas (2015) Poemas suyos han sido incluidos en numerosas antologías y traducidos al inglés, al francés y al alemán. Ha traducido y publicado, entre otros, poemas de Katherine Mansfield, Derek Walcott, Marianne Moore, Hilda Doolittle, James Laughlin, Seamus Heaney y, en colaboración con Daniel Samoilovich, Henry IV, de William Shakespeare. Integró el consejo de dirección de la publicación trimestral Diario de poesía y en la actualidad dirige la revista Extra / lecturas para poetas. En 2003 le fue otorgada la beca Guggenheim en poesía y en 2004 el premio Konex al mérito por traducción literaria.Vive en Buenos Aires.